Историянь лопанят
Кодаптольхть мокшэрзятнень сире пингонь койсна
Полатксоц. Ушетксоц 28-це октябрьстонь номерса
Сембода оцю озкссь - тя велень озкссель или велень пуресь. Тяфтама озкссь ётафневсь или Тройцяда меле, или сяда меле, Пятруть самс. Тяфтама озксне мольсть колмошка ши. Кафта шит анасть вярдень шкайхнень ширде пара урожай, а колмоце шиня ётафнесть солдатонь озкс. Тя озксть пингста анасть пара шумбраши солаттненди, сембе служай ломаттненди. Озкснень пингста валонкшнезь озондыхнень ведьса - штоба улельхть пизепт, штоба кизось афоль уле пяк коське, ёрясть вяри алхт - штоба серось шачель сяшка, конашка алтюжясь и стак тов.
Пцтай сембе вастова ётнесть авань озкст, коза сявондевсть шабатневок. Тяфтама озксса пицесть ям, сяс озксть лемоцка «бабань каша». Ямть пицезь снавста, тозерста, пяштьста и ламоста лияста. Кда лия озкснень пингста ямть пицезь кудса, каннезь мархтост пидефста ни, то бабань кашать пицезь озондома вастса. Лия нароттнень койсовок ули тяфтама тев - пидемс ям кодама-повсь зернаста. Тяфтама ямть лувондозь магическяйкс. Бабань кашаста мзярошка ям калмосесть модав, ёрясть ведти, сюлмоняса сотфста повфнесть шуфтонь тарадс. Пензенскяй губерниянь Городищенскяй уездонь мордвась старандась повфтамс ям мархта кептернять сяда сери шуфта пряс. Клее, сяда сериста касыхть сёротне. Ритуальнай ям сявондсть мархтост кудувок, макссезь варжамс жувататнендивок, штоба синьге улельхть шумбрт сяда лама вазыяльхть, верозальхть, пурхцозальхть и стак тов.
Бабань озксть пингста пицесть салмат. Тя ярхцамбяльтьке лувондозь пяк ламонь мазыкс. Салмань озксса эняльдсть, штоба сяда лама вероз верозальхть учатне: «Мзяра тя цюгунца салмада, сняра вероз шачеза». Ня озкснень пингстовок печксесть жуватат.
И мекпяли сашедсь Тройцянь праздниксь Сон тундань праздникнень эзда инь оцюсель.
Полатксоц моли
М. Е. Евсевьевонь фотографияц. Макар Евсевьев тонафнезе мокшэрзянь народть кунардонь пингонц. Сон кочксесь сире пингонь карчт, щапт-каряпт, сёрматкшнесь преданият, тиендсь лама фотография.
ВАЛГЯРЬКСТ
Кажгат - марень, модамарень, лия кодамовок шовафксонь педямда меле лятксне.
«Марьхне тядде пяк сокуфт. Педясайть шовафксснон - кажгат пцтай, афи лядыхть».
Кайтень-кайтень - педа-пес.
«Мон тейть кайтень-кайтень азондыне, куване молема …А тон туть аф ся киге».
Калк - тнал, народ.
«Тевть арьсеськ мирнек - калкнек».
Валсь серматф Татарстанца Урюм мокшень велеса.
Материалть аноклазе Наталия ЮФКИНА