Пингонь гайф
Музыкальнай фольклорсь и морамкатне
Полатксоц. Ушетксоц 14 июльстонь номерса
Мокшень, эрзянь музыкальнай фольклорсь пяконядонга пяк козя кода лемтьф, стане и апак лемтть мороса и седямаса. Лемтьфокс лувондовихть моронь циклатне, конат сотфт кизоньберьф ётафневи илатнень мархта. Синь ётксост «Роштувань моротне», «тундань моротне», «тундань серьгятематне», «нармонень тердематне», шкаенди пшкятькшнематне - «шкайморотне» и кодама-повсь «лайшематне» (эрз.) - «явсемашне» (мокш.); свадьбань моротне.
Аф лемтьфнень ёткса ульсть кодама повсь лирическяй морот, кштизь и кштимафтома морсеви морот.
Сембе ня морсематнень пингста кайгсть морамкат: «кайге» (эрз.) - гуслят, «дикамо» (эрз.), «карзи» (мокш.) - скрипка, «пувамо» (эрз.), «уфам» (мокш.) - волынка, «кальцаемат» (эрз.), «калькциемат» (мокш.) - ксилофон, «кальдерьма» (эрз., мокш.) - трещотка, «сандеень морамо» (эрз.), «сендиень морама» (мокш.) - флейта, «нудей», «нудейзюро» (эрз.), «нюди» (мокш.) - кларнет, «дорама» (эрз.), «торама» (мокш.) - труба, «баягинеть» (эрз.), «шавома» (мокш.) - бубен и лият. Кодама морось, кинди и мезенди сон лемтьф - стамот и морамкатне.
Мокшень и эрзянь кяльхнень эса морамкатнень фкат лемсна. Тя корхтай сянь колга, што музыкальнай культураньке кемокставсть ся пингть, мзярда народсь нинге ашезь явондов эрзява да мокшева.
Кода содасаськ, тя явомась ушедсь минь эраньконь 5 векстонза. Шарьхкодеви, пингонь кодама крхкашиц мокшэрзятнень марстонь морамань-седямань культураснон.
Сире пинкнень арьсекшневсь, што морамкатнень ули синцень ваймосна. Морама гайфнень, кле, ули синцень ваймосна. Морама гайфнень, кле, ули синцень вийсна.
Верондасть, надиясть, гусляса или карзиса морамась-седямась максы сяряди ломанти лезкс. И тя потмаёжень мяльсь сяшкава виюволь, што сярядихне и видекс пчксесть аньцек морамать эзда. А ни сядонга курокста эста, кда, седямада башка, нинге азондовольхть эрявикс валхт - корхтафтомат. Лиякс мярьгомс, ётафневсь афкусонь музыкальнай пчкафтома, мезсь тянивок аф моли каршек медицинати.
Лувондовсь, бта морамась ванфттанза кодама-повсь коламада: афпарморхне морамань кулхцондомста юкснесазь кальдяв тевонь тиемаснон. Мокшень и эрзянь лама ёфксса геройхне нолясазь тевс морамкаснон, штоба матотфтомс шобда вийхнень - духнень. Кунардонь пинкнень тяфта тиендсть ламоц нароттне. Тянь колга корхтай греконь мифське, коса азондови, кода Орфей лирасонза мораманц вельде басясыне Тонашинь шобда вийхнень, мзярда сон валгсь тов эсь поланц Евридикань мельге.
Эсь кядьса тиф морамкаса морамась (седямась) лувондовсь сембодонга лездыкс. Тяфтама морамкатнень ашезь мишенде - кле, сонь миец мисы эсь ваймонцка. Мокшень и эрзянь фольклорса, кода и сембе финнонь-угрань нароттнень фольклорсост, няевикс вастса ащи нармонць. Сяс ламоц морамкатне, сембода пяк гуслятне - скрипкатне, тиендевсть нармонень лаца - мярьктяма, локстиень или каргонь формаса. Декась ульсь ронгокс, грифсь - нармонь кргакс, конань полаткшнезь ожна-сельме мархта прясь и нярсь, коза кемоксневсть серенятне (струнатне). Струнатне васенда аноклакшневсть алашань шяярьста и косьфтаф санцта, а сяда мельдень пинкнень - шуваня пролопкаста. Пяк маштозь тиф морамкать ванфнезь кода эсь сельмаваняснон. Душманонь врьгятемста сонь аралакшнезь васенцекс.
Сидеста ванфнезь аф кудса, а шуфта ундса или лия кяшема вастса.
Полатксоц моли
Материалть аноклазе Наталия ЮФКИНА